December 14, 2005

The Va Dinci Cod

Bukan salah ketik ... tapi emang judulnya begitu, karena yang ini adalah karya parodi dari novel laris The Da Vinci Code. Yang nulis Adam Roberts, kayaknya emang spesialis novel parodi. Dan nggak mau kehilangan momen, novel parodi ini sudah diterjemahkan dalam bahasa Indonesia.

Isinya? konyol. Bukan kocak, tapi konyol.

Leluconnya banyak memakai permainan bahasa, bahasa Inggris Britain yang memang kaya dengan ungkapan unik. Jadinya kalo diterjemahin seringkali nggak terlalu lucu. Lelucon lainnya menjadikan kebodohan Robert Donglan (parodi dari Robert Langdon) sebagai obyeknya.

Tapi salut juga buat penulisnya yang bisa merekayasa suatu teori konspirasi baru yang berhasil diotak-atik dari data dan fakta yang ada di dunia nyata. Konspirasi tentang adanya saudara perempuan Leonardo Da Vinci yang lebih hebat dan karyanya sering dijiplak oleh Leonardo.

Dan setelah tahu puncak dari teori konspirasinya itu [spoiler: tentang ikan Cod yang menguasai dunia ]... weleh... maksa, konyol dan nggak lucu...